sexta-feira, 22 de outubro de 2021

O discurso burguês do empoderamento feminino

 

Foto tirada da internet

Por: Lorena Vargas

El Machete – Partido Comunista do México


Em meados de julho do presente ano, a revista Forbes publicou uma lista das “100 mulheres mais poderosas do México 2021”[1], dentre as quais se destacam mulheres empresárias e acionistas, executivas e funcionárias públicas; mulheres que formam parte ativa do cenário político capitalista no México, incluindo investigadoras, escritoras, atrizes, desportistas e mulheres que, com seus projetos, causaram impacto na opinião pública.

Destacam-se na lista de nomes mulheres como Marianela Servitje (herdeira do Grupo Bimbo), María Asunción Aramburuzabala (a mulher mais rica do país, com uma fortuna de mais de 5 bilhões de dólares), Maite Ramos (executiva da empresa Tren Maya) e mulheres que fazem parte do gabinete da 4T (Quarta Transformação): Claudia Sheinbaum, Olga Sánchez Cordero, Luisa María Alcalde, Delfina Gómez, Tatiana Clouthier, entre outras mais, com cargos no Governo ou funções executivas em grandes empresas no México.

Um dos nomes que mais ressoa nesta lista é o de Iveth, uma menina de Torreón de apenas 12 anos , reconhecida por registrar 500 pessoas de sua comunidade para que pudessem ter acesso à vacina contra a Covid-19. Sem dúvida, as ações de Iveth provocaram uma grande comoção e chamou a atenção das pessoas, pois se encontra em um povoado de aproximadamente 2.000 pessoas, onde se carece do acesso à internet e onde impera o analfabetismo (sobretudo na população de adultos).

Evidentemente, este cenário crítico passou a segundo plano ao se elevar o nome desta menina sobre tais circunstâncias; os meios de comunicação preferiram contar a história de seu esforço e desinteresse em realizar os registros das pessoas de sua comunidade, no lugar de questionar as condições que a obrigaram a tomar estas ações. Sem demérito algum ao trabalho que ela realizou, o certo é que sua inclusão na lista da Forbes entre as mulheres com mais capital do país não é uma coincidência, pois tem um propósito: demonstrar que o empoderamento das mulheres é capaz de romper as barreiras da desigualdade e opressão, sem sequer questionar o sistema capitalista que oprime e provoca a desigualdade e e injustiça.

Continue lendo

Deste modo, empoderar as ações de Iveth por quem ela é e não pelas condições a que está sujeita cumpre a intenção de encobrir as contradições entre as mulheres burguesas e as mulheres proletárias, colocando-as como iguais, dissimulando o caráter de classe que as distingue de maneira abismal.

O discurso do empreendimento e do empoderamento tem por objetivo frear a consciência de classe, tratando de vincular as necessidades da mulher trabalhadora às da mulher burguesa, pelo mero fato de serem mulheres, ocultando as diferenças das condições materiais sociais e econômicas entre elas. Nesse sentido, o propósito destas listas é diluir por completo os interesses de classe das mulheres trabalhadoras e das mulheres burguesas, para impor a ideia do “poder das mulheres” como suposta inspiração para reforçar a ideia de que as ações individuais são capazes de substituir a organização coletiva para combater a desigualdade.

Esta “homenagem” [2] às mulheres burguesas, por um lado, busca mascarar sua participação ativa na exploração da classe trabalhadora, incluindo as mulheres desta classe. Por outra parte, o discurso do empoderamento funciona como ferramenta de contenção do desenvolvimento da consciência de classe e da organização entre as mulheres do proletariado.

O verdadeiro empoderamento da mulher trabalhadora está na organização junto a seus companheiros de classe, para enfrentar os estragos do capitalismo, como a falta de emprego, a exploração, os baixos salários, as excessivas jornadas de trabalho, o aumento do custo de vida e a cultura patriarcal. Nós, mulheres trabalhadoras, não devemos admirar nossas exploradoras. Realmente admirável é trabalhar para abolir a exploração e lutar para conquistar a verdadeira emancipação da mulher.

[1] https://www.forbes.com.mx/forbes-women-lista-las-100-mujeres-mas-poderosas-2021-mujeres-poderosas/

[2] https://www.forbes.com.mx/forbes-women-mujeres-poderosas-recuperacion-de-las-mujeres/

Fonte: https://elmachete.mx/index.php/2021/10/19/el-discurso-burgues-del-empoderamiento-femenino/

Tradução: Partido Comunista Brasileiro (PCB)

Nenhum comentário:

Postar um comentário